Publicar um livro nunca foi tão fácil!
O que é a autopublicação? Bem, é basicamente o que soa: publicar o seu próprio livro. Sem editoras, sem agentes literários. Apenas você, o seu livro e um pouco de dedicação. Decide qual será o aspecto, a sensação, a qualidade de leitura e até quanto custará o seu livro. Dispõe de total controlo criativo, legal e financeiro sobre o seu livro. E a melhor parte? Resulta. A auto publicação é a tendência de crescimento mais rápido na indústria por um motivo. Mas qual a diferença entre utilizar uma plataforma de autopublicação e publicar tradicionalmente um livro? Continue a ler para saber tudo.
Qual a diferença entre autopublicação e publicação tradicional?
O parágrafo anterior é um bom resumo da autopublicação. No entanto, se não estiver familiarizado com nenhum destes métodos de publicação, é provável que tenha mais perguntas. Antes de entrar em mais pormenores sobre a diferença entre a autopublicação e a publicação tradicional, vamos estabelecer algumas das caraterísticas principais da última.
Para publicar tradicionalmente, é necessário um agente
A publicação tradicional de um livro é um processo longo e difícil. Contrariamente à crença popular, não pode simplesmente enviar o seu manuscrito a uma editora e esperar que ela goste dele; ela não o vai ler. Para ter uma hipótese de o seu manuscrito ser considerado, precisará de um agente literário. Os bons agentes têm contactos nas principais editoras e actuarão como intermediários entre si e elas.
Naturalmente, os agentes não trabalham de graça, mas geralmente só cobram uma comissão sobre as vendas do livro, ou seja, só são pagos quando o livro for publicado. No entanto, um agente não garante a publicação de um livro.
Quando se publica por conta própria, nada disto é necessário. Publica-se quando se quer, conforme se quer, e a comissão que de outra forma iria para um agente fica consigo.
Menos responsabilidades, mas também menos dinheiro
Quando o seu manuscrito é aceite por uma editora, esta trata de tudo até à publicação. O seu livro será editado, concebido e distribuído pela editora. Como autor iniciante, não é provável que obtenha mais do que o mínimo necessário em termos de marketing, pelo que provavelmente terá de dedicar algum tempo a promover o seu livro quando este for publicado.
No entanto, é bastante conveniente não ter de se preocupar com a edição, a conceção ou a distribuição. No entanto, esta comodidade tem um preço. A editora fica com uma fatia maior das vendas do seu livro como taxa por estes serviços.
Então, quanto é que recebe pelo livro que escreveu? Bem, depende. Normalmente, as editoras têm políticas que determinam quanto pagam aos autores pelo seu trabalho. Poderá conseguir negociar um acordo melhor do que o inicialmente oferecido, mas, de um modo geral, os autores receberão até 7,5% do preço de retalho recomendado (PVPR) por cada exemplar vendido em brochura (este valor pode ir até 10% no caso dos livros de capa dura). No entanto, como autor pela primeira vez, é provável que receba menos.
Mas qual é o preço de retalho recomendado? Isso cabe à editora decidir. A sua editora venderá o seu livro aos retalhistas com um desconto, normalmente de cerca de 50%. Se um retalhista exigir um desconto mais elevado, os seus royalties podem diminuir em conformidade.
Também pode receber um adiantamento com base no PVPR e nas expectativas de vendas da editora, mas não se esqueça de que não receberá quaisquer royalties até que a editora tenha recuperado o seu investimento através das vendas do livro.
Vendas de livros e receitas líquidas
Se pensou que isto era complicado, então aperte o cinto, porque há mais. Este é apenas um dos modelos de ganhos quando se publica tradicionalmente.
Um sistema cada vez mais comum é o das receitas líquidas. Trata-se de um eufemismo para o editor pagar royalties com base no preço reduzido oferecido aos retalhistas, em vez do PVPR. Por outras palavras, quanto maior for o desconto exigido pelo retalhista, menores serão os seus royalties. Com os descontos dos retalhistas a atingirem geralmente 50% (se não mais), esta é uma desvantagem significativa.
Defina os seus próprios preços quando autopublicar um livro
A principal diferença entre a publicação tradicional e a autopublicação neste aspeto é, obviamente, o facto de poder estabelecer os seus próprios preços de venda ao público quando publica o seu livro. Sem agentes e sem editoras, há menos pessoas a quererem uma fatia do seu bolo. Isto geralmente torna a venda direta (ou seja, vender os seus livros diretamente aos leitores em vez de os vender através de retalhistas) incrivelmente lucrativa quando se trata da autopublicação.
A contrapartida, claro, é que terá de fazer todo o trabalho que uma editora normalmente faria, mas também tem total liberdade criativa a esse respeito. Isto permite-lhe assumir riscos criativos que uma editora poderia não aceitar.
A desvantagem da venda direta é que é mais difícil chegar a um grande número de leitores. Os retalhistas são uma solução para este problema (falaremos mais adiante neste artigo), mas ficarão sempre com uma grande parte dos seus lucros. A percentagem exacta depende do seu método específico de autopublicação, mas é seguro esperar pelo menos 45%.
Contratos
Por último, mas não menos importante, ao publicar tradicionalmente, estará a assinar um contrato com a editora. As cláusulas destes contratos variam de editora para editora, mas, de um modo geral, pode esperar que o contrato abranja o seguinte
- Conceder à editora o direito exclusivo de publicar e distribuir a obra. Isto pode incluir o licenciamento da obra para produção noutros meios de comunicação.
- Determinação da forma como o autor é compensado; adiantamentos, royalties, etc.
- Determinação dos direitos territoriais, ou seja, onde o editor está autorizado a distribuir e vender o seu livro
- Afirmar os seus direitos de autor, obrigando o editor a imprimir uma declaração de direitos de autor nos seus livros
Obviamente, há muitos outros aspectos abrangidos por um contrato de edição normal, mas estes são os mais importantes.
Ao publicar por conta própria, tem controlo total sobre todos estes aspectos. Tem a palavra final sobre os preços, a distribuição e os direitos de adaptação. Também não está vinculado a uma única plataforma – comece com uma e mude para obter melhores condições mais tarde. Até mesmo a transição para a publicação tradicional é uma opção se o seu livro for bem sucedido.
Autopublicação vs. Publicação tradicional
Se ainda não souber qual é a diferença entre estes dois métodos de publicação (ou se estiver indeciso em relação a eles), não há problema. Os dois métodos não se excluem mutuamente, por isso não é que tentar um o impeça de experimentar o outro.
Eis o que pode esperar de cada um dos dois métodos de publicação a um nível geral:
| Publicação Tradicional | Autopublicação | |
| Influência sobre o design do seu livro | Não | Sim |
| Influência sobre o preço do seu livro | Não | Sim |
| Responsabilidades de edição | Não | Sim |
| Responsabilidades de marketing* | Sim | Sim |
| Imprima e edite o seu livro quando quiser | Não | Sim |
| Influência sobre os canais de venda | Não | Sim |
| Influência sobre os direitos de autor (royalties)** | Não | Sim |
| Exigência de verificação do manuscrito | Sim | Não |
| Necessidade de um agente literário | Sim | Não |
| Custos de impressão e distribuição cobertos | Sim | Não |
*Embora algumas editoras providenciem a comercialização de alguns dos seus livros, este é um privilégio normalmente reservado aos veteranos ou aos recém-chegados excepcionalmente promissores. Como tal, deve sempre preparar-se para ter de fazer o seu próprio marketing, mesmo que esteja a publicar tradicionalmente.
**É claro que pode negociar, mas como novo autor, é provável que receba direitos de autor na ordem dos 3-7%.
Em resumo: Autopublicação vs. Publicação tradicional
Gostamos de pensar na edição tradicional como uma espécie de cruzeiro com tudo incluído, enquanto a autopublicação é a viagem de sonho personalizada e meticulosamente planeada que sempre quis fazer. Uma editora encarrega-se de todas as coisas assustadoras, como a edição e a distribuição, mas isso é feito à custa do seu próprio itinerário. Terá de abdicar de uma série de liberdades – tanto criativas como financeiras – e isto se conseguir sequer pôr um pé na porta.
O que é que queremos dizer com isso? Bem, as editoras são notoriamente avessas ao risco, pelo que a maioria delas só aceita manuscritos se estes forem submetidos através de um agente literário. Os agentes literários tendem a trabalhar à comissão, o que significa que ficam com uma percentagem dos lucros. Isto, claro, significa que, no final, ficará com menos dinheiro para si.
Assim, a autopublicação (tal como planear as férias sozinho) requer definitivamente mais esforço. Enquanto a nossa plataforma de publicação trata da logística, a edição, o design da capa, as vendas e o marketing são da sua responsabilidade. No entanto, isto confere-lhe um controlo sem paralelo sobre o seu livro. Pode decidir o conteúdo do livro, o seu aspecto, como e quando vai ser impresso, onde vai ser vendido, quanto vai custar e quanto dinheiro vai ganhar por cada exemplar vendido.
Se gosta da ideia de ser responsável pelo seu próprio livro, mas não tem tempo para assumir algumas das tarefas associadas à autopublicação, pode simplesmente subcontratá-las. Oferecemos uma vasta gama de serviços de edição acessíveis na nossa plataforma, incluindo revisão, correcção ortográfica, edição e design de capa.
Qual a diferença entre autopublicação e a publicação independente?
A publicação independente é muitas vezes confundida com a autopublicação. O que faz sentido, porque a definição de “publicação independente” é bastante difusa. As pessoas utilizam o termo “independente” para descrever tanto os autores como as editoras, e essa é a fonte da maior parte da confusão. Ambas as utilizações são legítimas, pelo que terá de determinar qual delas está a ser utilizada com base no contexto.
O que é uma editora independente?
Então, se um autor independente é um autor que publica o seu trabalho independentemente de uma editora, o que é que torna uma editora “independente”?
Bem, existem 5 grandes editoras que dominam absolutamente o sector. São elas a Harper Collins, a Penguin Random House, a Hachette, a Simon and Schuster e a Macmillan. Estas são normalmente designadas por “Big Five”. Tecnicamente, qualquer editora que não seja uma filial das Cinco Grandes (que são muitas) e que tenha um rendimento anual inferior a um determinado limite arbitrário.
No entanto, o que importa para si, enquanto autor, é que as editoras independentes funcionam mais ou menos como as editoras tradicionais, exceto que tendem a concentrar-se em determinados nichos, assumem geralmente menos responsabilidades do que as suas congéneres tradicionais e, normalmente, não pagam adiantamentos.
As editoras independentes também tendem a ter menos exigências em comparação com as suas congéneres tradicionais, o que lhe permite uma maior margem de manobra criativa. É também mais provável que o envolvam no processo de publicação, permitindo-lhe beneficiar dos seus conhecimentos.
Em suma, as diferenças entre a autopublicação e a publicação tradicional continuam a aplicar-se na maior parte dos casos. Pode dizer-se que as editoras independentes misturam elementos da publicação tradicional e da autopublicação, mas cabe-lhe a si decidir se é o melhor ou o pior dos dois mundos.
Em resumo: autopublicação versus publicação independente
Poderíamos ter feito outro quadro comparativo para esta secção, mas não teríamos acrescentado nada de novo. Na maioria dos casos, as distinções entre a autopublicação e a publicação independente reflectem as distinções entre a autopublicação e a publicação tradicional. Existem excepções e variações entre editoras, claro, mas isso fica para outro artigo.
Qual a diferença entre a “vanity publishing” e a autopublicação?
Embora as duas coisas sejam frequentemente confundidas e as “vanity publishers” se façam passar regularmente por empresas de autopublicação, existe uma diferença fundamental. Numa “vanity publisher”, paga para que alguém publique o seu livro por si. A autopublicação, por outro lado, significa que faz tudo sozinho, sem quaisquer custos obrigatórios.
Editoras “vanity” maximizarão os custos iniciais
Uma vez que as editoras “vanity” ganham dinheiro publicando o seu livro em seu nome, geralmente não se importam se vende ou não livros, pois o seu modelo de negócio foi concebido para extrair dinheiro de escritores sem qualquer compromisso real com o esforço criativo da publicação.
As editoras “vanity” tendem a visar autores principiantes que não têm a experiência e a confiança necessária para serem críticos em relação às suas propostas. Normalmente, resumem-se a atrair os autores com pacotes de ofertas aparentemente atractivos, concebidos para rentabilizar o máximo possível do processo de publicação. Como tal, depois de lhes ter pago para publicar, muitas vezes limitam-se a listar o seu livro num grossista, e nada mais.
As plataformas de autopublicação, no entanto, investem normalmente muito no seu sucesso, uma vez que dependem do sucesso dos autores para ganhar dinheiro. Por conseguinte, uma plataforma de autopublicação respeitável fornecerá frequentemente ferramentas de venda adicionais e outras funcionalidades gratuitas para o ajudar a maximizar as vendas do seu livro.
Tanto as editoras “vanity” como as empresas de autopublicação podem oferecer uma série de serviços editoriais mediante o pagamento de uma taxa. No entanto, no caso das editoras “vanity”, estes serviços são frequentemente incluídos na própria publicação e vendidos por uma taxa que, mais uma vez, terá de pagar antecipadamente. Uma plataforma de autopublicação geralmente disponibiliza serviços como estes, mas completamente opcionais.
Do mesmo modo, ao imprimir livros, as editoras “vanity” exigem que encomende um determinado número de exemplares, muitas vezes como mais um componente de um pacote. Qualquer plataforma de autopublicação séria permite-lhe imprimir à medida que avança e não impõe quaisquer requisitos mínimos para as encomendas de impressão.
Em resumo, as principais diferenças entre a edição “vanity” e a autopublicação são as seguintes:
- Uma editora “vanity” cobrar-lhe-á dinheiro para publicar o seu livro, mas uma plataforma legítima de autopublicação não o fará.
- O processo de publicação é opaco numa “vanity”, ao passo que na autopublicação tem total controlo sobre ele.
- Uma editora “vanity” fará o mínimo para o ajudar a vender os seus livros depois de publicados; uma plataforma de autopublicação fornecer-lhe-á ferramentas para facilitar a venda dos livros.
- Uma editora “vanity” vende-lhe muitas vezes um pacote de serviços editoriais com uma taxa de publicação, ao passo que os serviços editoriais de uma plataforma de autopublicação são opcionais.
- Uma editora “vanity” imprime geralmente um determinado número de livros por um preço fixo, enquanto uma plataforma de autopublicação permite-lhe decidir quando e quantos livros quer imprimir.
Essencialmente, a publicação por “vanity” será sempre mais inflexível e opaca do que a autopublicação, sem qualquer das vantagens da publicação tradicional. Hoje em dia, é mais fácil do que nunca manter um controlo criativo e financeiro total sobre o seu projeto de livro, pelo que não há qualquer vantagem real numa editora “vanity”.
Como funciona a autopublicação de livros?
Como já estabelecemos, a autopublicação do seu livro significa que assume o papel de editor, redator e comerciante, para além de ser o autor. Uma espécie de “empresário do autor”, se preferir. Embora possa parecer intimidante assumir um projeto como este, é também uma experiência muito estimulante. Obtém-se mais liberdade em troca de mais responsabilidade.
O que distingue a autopublicação de outros métodos de publicação?
Aqui está um resumo do que torna a autopublicação diferente dos outros métodos de publicação que abordámos até agora:
- Não é necessário um agente literário para a autopublicação
- O autor tem controlo total sobre o processo de publicação; quando, onde e como o livro é publicado
- O autor tem total controlo criativo sobre o livro
- O autor mantém todos os direitos de licenciamento e distribuição
Embora o autor suporte os custos iniciais, é ele que determina quais são esses custos - O autor estabelece o preço de venda a retalho do(s) seu(s) livro(s) e obtém mais direitos de autor por exemplar vendido
- O autor é responsável por todas as actividades de venda e marketing.
A autopublicação de livros é para todos?
Embora plataformas de autopublicação como a Bookmundo estejam disponíveis para qualquer pessoa que tenha escrito um livro e queira publicá-lo, a autopublicação não é a melhor escolha para todos os autores.
Escrever um livro é, por si só, muito trabalhoso. A publicação requer ainda mais esforço e dedicação; quer seja o trabalho de encontrar agentes e submeter o seu manuscrito, quer seja o desafio de assumir o papel de editor. O método de publicação mais adequado para si dependerá do que considera mais gratificante e, claro, das contrapartidas que considera mais vantajosas.
É possível experimentar diferentes abordagens de publicação
O facto de optar por uma estratégia de publicação não significa que se fique preso a essa escolha para sempre. É cada vez mais comum os autores começarem a autopublicação e, mais tarde, optarem pela publicação tradicional (Andy Weir, Michael J. Sullivan e E.L. James, para citar alguns exemplos). Por outro lado, Brandon Sanderson fez manchetes quando decidiu autopublicar os seus próximos livros, angariando um montante recorde através da sua agora famosa campanha Kickstarter.
A questão é que não se deve ter medo de tentar. Não tenha medo de escrever e não tenha medo de publicar. A sua história é importante e há mais formas de divulgar o seu livro do que nunca. Não há razão para não experimentar uma série de abordagens diferentes para publicar o seu livro.
Autopublicação de livros na Bookmundo
O nosso objetivo é dar poder aos escritores e permitir-lhes publicar os seus livros nos seus próprios termos. Para isso, criamos a Bookmundo para assumir o máximo possível do trabalho pesado no processo de publicação. A Bookmundo foi criada para automatizar e agilizar a maioria dos aspectos técnicos e logísticos (ou seja, os mais chatos) da publicação. Isto permite-lhe concentrar-se na escrita, promoção e venda dos seus livros.
Como é que a Bookmundo pode ajudar na autopublicação de um livro?
Nesta altura, deve estar a perguntar-se como é que a Bookmundo facilita a auto-publicação de um livro. Em termos gerais:
- Permite-lhe criar e personalizar o seu livro, dando-lhe a liberdade de escolher tudo, desde o tamanho ao tipo de papel utilizado.
- Inclui um designer de capas fácil de utilizar que pode usar para criar uma capa de livro com aspeto profissional num instante
- Permite-lhe vender o seu livro através das principais livrarias online, como a Amazon, Kobo e Google Books, a partir de uma única interface
- Permite-lhe definir o seu próprio preço de retalho, permitindo-lhe decidir efetivamente quanto dinheiro ganha por cada exemplar vendido
- Fornece estatísticas de vendas detalhadas, permitindo-lhe monitorizar as vendas do seu livro em todos os canais de venda selecionados diretamente na sua conta
- Permite-lhe imprimir exemplares do seu livro por encomenda a um preço com desconto
- Fornece uma gama de ferramentas de vendas e marketing para o ajudar a divulgar e a vender mais livros.
- Trata da impressão e distribuição de todos os livros comprados
O que é que te resta fazer?
A nossa plataforma pode fazer muitas coisas, mas ainda não conseguimos ensiná-la a escrever um romance de sucesso. Por isso, precisamos de ti para:
- Escreva, edite e carregue o seu manuscrito
- Crie uma capa utilizando o nosso designer de capas ou carregue uma já pronta
- Verifique se tudo está como pretende antes de publicar
- Promover e vender o seu livro
Resumindo, desde que tenha o conteúdo, podemos publicá-lo, imprimi-lo e distribuí-lo para si, bem como garantir que é pago pelos livros que vende. É um sistema bastante simples que lhe permite tirar muito do seu prato. Porque não experimentar? A sua utilização é 100% gratuita!
FAQ
Quanto é que custa publicar um livro?
Não custa nada publicar o seu livro na nossa plataforma. Cobramos apenas os ISBN (se optar por comprar um) e a impressão dos livros que encomendar para si.
Preciso de submeter o meu manuscrito para aprovação antes de o publicar?
Não, pode simplesmente criar uma conta e começar a publicar. Sem processo de aprovação e sem contratos; pense nisto como uma espécie de Youtube, mas para livros.
O que é que torna a autopublicação diferente da publicação tradicional?
Simplificando, a autopublicação dá-lhe o poder de tomar todas as decisões executivas relativas ao seu livro. Pode decidir o conteúdo do livro, o seu aspecto, onde é vendido e por quanto (e, por extensão, quanto dinheiro ganha por exemplar). A edição tradicional oferece menos liberdade. Terá de submeter um manuscrito através de um agente literário e de o ver aprovado pela editora antes de poder iniciar o processo de publicação.
Como a Bookmundo pode me ajudar a autopublicar?
A nossa plataforma simplifica e guia-o através do processo de publicação, enquanto cuida de uma série de tarefas técnicas e logísticas, como impressão, envio e distribuição em lojas virtuais online. Ela também possui ferramentas úteis como modelos de manuscritos, um designer de capas e ferramentas de marketing.
Quanto é que posso ganhar com a venda do meu livro?
Isso varia consoante o canal de venda. Se vender através da nossa loja virtual, do seu próprio sítio ou através dos canais das redes sociais, a sua margem de lucro será a mais elevada. Pode utilizar a nossa calculadora de preços para saber exatamente quanto pode ganhar em cada canal de vendas. Também poderá ver como os lucros por exemplar vendido são distribuídos entre você e os canais de venda que escolheu.
Onde é que posso vender o meu livro?
O nosso objetivo é fornecer um balcão único para todas as suas necessidades de publicação. Para isso, todas as principais livrarias online estão disponíveis através da nossa plataforma, o que significa que só tem de assinalar uma opção e o seu livro será disponibilizado para compra na Amazon, Kobo, Google e Apple Books. Também lhe fornecemos uma montra digital e integrações com as redes sociais para o ajudar a vender o seu livro directamente aos leitores, sem intermediários, o que resultará nas margens mais elevadas possíveis para si.
Que tipos de livros posso publicar?
Pode publicar brochuras (também conhecido como livro de bolso ou capa mole), capas duras e livros electrónicos (ebooks) na nossa plataforma. O conteúdo desses livros é, naturalmente, da sua inteira responsabilidade. Também oferecemos uma vasta gama de outras opções de personalização, que vão desde o tipo de papel ao acabamento da capa. Pode explorar estas opções utilizando a nossa calculadora de preços.
Não quero publicar o meu livro, uma vez que se destina a uso privado. É possível?
Claro que sim! Pode saltar completamente a etapa de publicação e passar diretamente para a impressão ou transferência (download).