¿Qué es autopublicar?

Autopublicar es cuando un autor publica su libro de forma independiente, sin recurrir a una editorial tradicional ni a un agente literario. Al autopublicar, el autor mantiene el control creativo total, decide el precio de su libro, obtiene mayores regalías (normalmente entre un 35 % y un 70 %, frente al 4 %–10 % de la edición tradicional) y gestiona la edición, distribución y marketing del libro.

man sculpting a book out of a slab of rock

Características principales de autopublicar un libro

Las características principales de la autopublicación son las siguientes:

  • No se necesita la aprobación de un agente literario ni de una editorial
  • El autor conserva el 100 % del control creativo y de los derechos
  • Mayores regalías por cada libro vendido (normalmente entre el 35 % y el 70 %, frente al 4 %–10 %)
  • El autor se encarga de la edición, el diseño y el marketing
  • Publicas según tu propio calendario
  • Los costes iniciales los decide el propio autor

Si eres nuevo en el mundo editorial, puede que te preguntes qué diferencia a la autopublicación (o publicación directa) de lo que solemos llamar “publicación tradicional”. Probablemente también hayas oído el término “edición de vanidad” y te preguntes dónde encaja. Vamos a aclarar cómo se compara la autopublicación con cada uno de estos enfoques.

¿Cuál es la diferencia entre la autopublicación y la publicación tradicional?

La publicación tradicional es lo que la mayoría de la gente imagina cuando piensa en publicar un libro. Se trata de cuando una editorial consolidada acepta publicar tu obra. La editorial se encarga de la edición, el diseño, la impresión y la distribución, pero conserva un control significativo sobre las decisiones creativas y se queda con la mayor parte de los beneficios. Necesitarás un agente literario para presentar tu manuscrito, y la aceptación no está garantizada.

Diferencias principales entre autopublicación y publicación tradicional

  • Proceso de aprobación: La publicación tradicional requiere un agente literario que presente tu manuscrito. Los agentes cobran una comisión y son muy selectivos; la mayoría recibe cientos de propuestas cada mes.
    • La autopublicación no requiere aprobación: simplemente publicas cuando estás listo.
  • Ingresos por libro: Las editoriales tradicionales pagan entre el 7 y el 10 % del precio de venta, y el agente se queda además con su comisión. En un libro de 10 £, podrías ganar alrededor de 0,50–0,70 £ por ejemplar.
    • La autopublicación permite conservar entre el 25 y el 50 % por venta, según la combinación de venta en librerías y venta directa del autor.
  • Menos responsabilidad, menos control: Las editoriales se encargan del diseño de la portada, la edición, la maquetación, el precio y el calendario de lanzamiento, lo que también les da la última palabra.
    • La autopublicación te da control total sobre cada aspecto de tu libro: más libertad, pero también más responsabilidad.
  • Contratos y derechos: Los contratos editoriales conceden derechos exclusivos, pueden atarte durante varios libros o años y exigen aprobación para realizar cambios.
    • La autopublicación no tiene contratos de exclusividad, lo que te permite publicar en múltiples plataformas, hacer cambios cuando quieras y conservar todos los derechos.
  • Plazos: Las editoriales establecen calendarios de producción que pueden tardar entre 18 y 24 meses desde la aceptación hasta la publicación.
    • La autopublicación te permite publicar en cuanto tu libro esté listo.
  • Costes iniciales: La publicación tradicional no tiene costes iniciales; sin embargo, la editorial se queda con la mayor parte de los beneficios.
    • La autopublicación es gratuita, aunque es recomendable contratar profesionales para la edición, el diseño de la portada, etc.
  • Marketing: A pesar de lo que se suele pensar, la mayoría de los autores debutantes recibe muy poco apoyo en marketing. Los presupuestos se destinan a autores consolidados.
    • La autopublicación implica encargarte de tu propio marketing, pero conservando regalías que hacen que la inversión promocional valga la pena.

La publicación tradicional implica menos trabajo (se encargan de la producción), pero también menos ingresos y menos control. Autopublicar un libro supone asumir más responsabilidad, pero a cambio ofrece mayores beneficios y total libertad creativa. Si te preguntas qué es autopublicar, la respuesta es clara: tú decides todo.

Si te atrae la idea de autopublicar y tener el control de tu propio libro, pero no tienes tiempo para asumir todas las tareas que conlleva la autopublicación, siempre puedes externalizarlas. Bookmundo ofrece una amplia gama de servicios editoriales, como corrección ortotipográfica, revisión de textos, edición profesional y diseño de cubiertas.

professor book buddy

Apuntes sobre editoriales independientes

La publicación independiente suele confundirse con la autopublicación. Es importante ser consciente de la diferencia entre publicar con una editorial independiente y publicar de forma independiente de una editorial. Lo segundo es simplemente autopublicación, mientras que lo primero es publicación tradicional.

Entonces, ¿qué es una editorial independiente?

La publicación independiente se refiere a publicar con una editorial pequeña que no pertenece a los «Big Five» (Penguin Random House, HarperCollins, Hachette, Simon & Schuster, Macmillan). Estas editoriales más pequeñas suelen centrarse en géneros o públicos de nicho y trabajan de forma similar a las editoriales tradicionales, aunque a menudo con una mayor participación del autor.

¿Cuál es la diferencia entre una editorial de autopublicación y la autopublicación?

Aunque a menudo se confunden, y las editoriales de autopublicación suelen hacerse pasar por plataformas de autopublicación, existe una diferencia fundamental. En una editorial de autopublicación, pagas para que alguien publique tu libro por ti y, normalmente, por adelantado. La autopublicación, en cambio, significa que lo haces todo tú mismo, sin costes obligatorios asociados. Presta atención a las siguientes señales de alerta:

Principales diferencias entre las editoriales de autopublicación y la autopublicación real

  • Proceso de aprobación: Las editoriales de vanity publishing no requieren agente ni selección editorial. Su modelo de negocio depende de las tarifas que pagan los autores, no de la venta de libros, lo que significa que la aprobación está prácticamente garantizada. Esto puede resultar atractivo a primera vista, pero a menudo da lugar a un control de calidad limitado y a ventas adicionales abusivas.
    • La autopublicación tampoco requiere ningún tipo de aprobación, pero a diferencia del vanity publishing, no hay tarifas ni paquetes de publicación obligatorios para publicar.
  • Ingresos por libro: Los derechos varían mucho, pero en general son bajos una vez que se recuperan los costes. Dado que las editoriales de vanity publishing ganan dinero con los autores y no con los lectores, las tasas de derechos suelen ser menos transparentes, y el autor debe vender muchos ejemplares solo para alcanzar el punto de equilibrio. Los «paquetes de marketing» adicionales pueden reducir aún más los ingresos.
    • La autopublicación te da control sobre el precio, los canales de venta y tus derechos. Los ingresos por libro son altos y tienes control total sobre cualquier gasto.
  • Menos responsabilidad, menos control: El vanity publishing ofrece cierta ayuda a cambio de una tarifa (agrupan edición, diseño e impresión), pero los autores tienen poco control real sobre la calidad, el proceso o la marca. Los cambios suelen conllevar costes adicionales. El autor asume el coste, pero el editor conserva un control desproporcionado: lo peor de ambos mundos.
    • La autopublicación te da control total (y responsabilidad total) sobre todos los aspectos de tu libro. Tú eliges si quieres externalizar tareas y a quién.
  • Contratos y derechos: Los contratos pueden parecer que permiten a los autores conservar los derechos, pero pueden incluir cláusulas restrictivas sobre la impresión, la distribución, los precios o el uso obligatorio de servicios internos. Algunos obligan a los autores a utilizar la editorial de vanity publishing para reimpresiones o futuras ediciones, creando dependencia.
    • La autopublicación significa que estás libre de cualquier obligación contractual.
  • Costes iniciales: El vanity publishing se define por elevados costes iniciales (a menudo miles de libras), con ventas adicionales agresivas de servicios de edición, diseño de cubiertas, «marketing» y paquetes de distribución. Muchos de estos servicios son de baja calidad o poco eficaces, pero se venden a precios elevados.
    • Cualquier plataforma de autopublicación respetable te permitirá publicar de forma gratuita. Aunque pueden ofrecer servicios adicionales de pago, estos no son obligatorios.
book buddy construction icon

Cómo saber si es una editorial de autopublicación

Las editoriales de vanity publishing suelen hacerse pasar por plataformas de autopublicación, afirmando que tienes el control total mientras cobran por cosas que en otros lugares serían gratuitas. Presta atención a estas señales de advertencia:

  • Pagos iniciales obligatorios para publicar (a menudo entre 500 £ y 3.000 £ o más)
  • «Paquetes» obligatorios que agrupan servicios que quizá no necesitas
  • Presión para comprar cientos de copias de tu propio libro
  • Información vaga o inexistente sobre los derechos de autor
  • Afirmaciones de que «posees tu ISBN» mientras se limita dónde puedes vender
  • Falta de transparencia sobre los costes de impresión o el precio de venta
  • Tácticas de venta agresivas u «ofertas especiales» con límite de tiempo

Si una empresa muestra varias de estas señales de alerta, aléjate.

Resumen: autopublicación vs. editorial tradicional vs. editorial de autopublicación

Nos gusta pensar en la publicación tradicional como un crucero con todo incluido, mientras que la autopublicación es el viaje soñado, personalizado y planificado al detalle, que siempre has querido hacer. Uno es cómodo, pero rígido y estandarizado; el otro está hecho a medida, pero requiere algo de esfuerzo y planificación. Consulta esta tabla para ver un resumen de las principales diferencias:

Aspecto Publicación tradicional Autopublicación Vanity publishing
Influencia sobre el diseño de tu libro No Sí Limitada (solo dentro del paquete contratado)
Influencia sobre el precio de tu libro No Sí No
Responsabilidades de edición No Sí A menudo sí (la edición se vende como extra)
Responsabilidades de marketing* Sí (compartidas, pero mínimas para debutantes) Sí Sí (se ofrecen paquetes, pero rara vez son eficaces)
Imprimir y editar tu libro libremente No Sí No (debe seguir el flujo de trabajo del editor)
Influencia sobre los canales de venta No Sí Limitada (la distribución suele exagerarse)
Influencia sobre los derechos de autor* No Sí No (derechos bajos tras las comisiones)
Evaluación previa del manuscrito Sí No No
Agente literario necesario Sí No No
Costes de impresión y distribución cubiertos Sí No No (los costes se incluyen en las tarifas)
Costes iniciales No Opcionales Sí (a menudo altos y con ventas adicionales agresivas)
Derechos conservados Depende del contrato Sí A menudo sí, pero con cláusulas restrictivas

*Aunque algunas editoriales sí se encargan del marketing de algunos de sus libros, este privilegio suele reservarse a autores consolidados o a nuevos talentos excepcionalmente prometedores. Por ello, siempre deberías prepararte para hacer tu propio marketing, incluso si publicas de forma tradicional.
**Es posible que puedas negociar, pero como autor novel, lo más probable es que tus derechos de autor se sitúen entre el 3 % y el 7 %.

No tienes que conformarte con un único método de publicación

Elegir seguir una estrategia de publicación no significa que quedes atado a esa elección para siempre. Cada vez es más común que los autores empiecen con la autopublicación y, más adelante, den el salto a la publicación tradicional (Andy Weir, Michael J. Sullivan y E. L. James, por citar algunos ejemplos). Aunque pueda parecer contradictorio, alcanzar el éxito con libros autopublicados te hace mucho más atractivo para las editoriales tradicionales, ya que has demostrado que tus libros se venden.

Por el contrario, algunos autores que han triunfado en la publicación tradicional están pasándose a la autopublicación, ya que les genera más ingresos. El ejemplo más conocido es Brandon Sanderson, que fue noticia cuando decidió autopublicar sus siguientes libros y recaudó una cantidad récord a través de Kickstarter.

La idea es que no deberías tener miedo a probar. No tengas miedo de escribir y no tengas miedo de publicar. Tu libro importa, y hay más formas que nunca de publicarlo. No hay ninguna razón para limitarte a un solo enfoque.

Es evidente que somos un poco parciales, pero Bookmundo es un excelente punto de partida si estás empezando y una muy buena forma de ampliar tu alcance si ya has publicado un libro. Descubre cómo publicar tu libro con Bookmundo si te interesa.

book buddies pointing at each other

FAQ

¿Cuánto cuesta publicar un libro?
No cuesta nada publicar tu libro en nuestra plataforma. Solo cobramos por los ISBN (si decides comprar uno) y por la impresión de los libros que pidas para ti.

¿Necesito enviar mi manuscrito para aprobación antes de publicar?
No, simplemente puedes crear una cuenta y empezar a publicar. No hay proceso de aprobación ni contratos; piénsalo como una especie de YouTube, pero para libros.

¿Qué diferencia a la autopublicación de la publicación tradicional?
En pocas palabras, la autopublicación te permite tomar todas las decisiones ejecutivas sobre tu libro. Tú decides qué contiene, cómo es, dónde se vende y por cuánto (y, por extensión, cuánto ganas por ejemplar). La publicación tradicional ofrece menos libertad. Tendrás que enviar un manuscrito a través de un agente literario y conseguir la aprobación del editor antes de poder iniciar el proceso de publicación.

¿Cómo puede ayudarme Bookmundo a autopublicar?
Bookmundo simplifica y te guía a lo largo del proceso de publicación mientras se encarga de muchas tareas técnicas y logísticas como la impresión, el envío y la distribución en tiendas online. También incluye herramientas útiles como plantillas de manuscritos, un diseñador de cubiertas y herramientas de marketing.

¿Cuánto puedo ganar vendiendo mi libro?
Eso varía según el canal de venta. Tu margen de beneficio es mayor cuando vendes a través de nuestra tienda online, tu propio sitio web o redes sociales. Puedes usar nuestra calculadora de precios para calcular exactamente cuánto puedes ganar por cada canal de venta. También verás cómo se distribuyen los beneficios por cada ejemplar vendido entre tú y los canales de venta que hayas elegido.

¿Dónde puedo vender mi libro?
Nuestro objetivo es ofrecer un punto único para todas tus necesidades de publicación. Por ello, todas las principales tiendas online están disponibles a través de Bookmundo, lo que significa que solo tienes que marcar una casilla y pondremos tu libro a la venta en Amazon, Kobo, Google y Apple Books. También podrás vender tus libros a través de las tiendas online de librerías de toda Europa, como Thalia, Bol, Fnac y más. Además, te proporcionamos una tienda digital e integraciones con redes sociales para ayudarte a vender tu libro directamente a los lectores, sin intermediarios. Esto te permitirá obtener los mayores márgenes posibles.

¿Qué tipos de libros puedo publicar?
Puedes publicar libros en tapa blanda, tapa dura y ebooks en nuestra plataforma. El contenido de esos libros depende, por supuesto, completamente de ti. También ofrecemos una amplia gama de otras opciones de personalización, que van desde el tipo de papel hasta el acabado de la cubierta. Puedes explorar estas opciones usando nuestra calculadora de precios.

No quiero publicar mi libro, ya que es para uso privado. ¿Es posible?
¡Por supuesto! Puedes omitir por completo el paso de publicación y pasar directamente a la impresión o descarga.