Diseñar un libro

Consejos para crear un libro con Word

Crear un libro con Microsoft Word es mucho más fácil de lo que imaginas. Aunque la mayoría de editoriales utilizan programas profesionales de maquetación, como InDesign o QuarkXpress, puedes crear tu libro con Word con resultados idénticos y un proceso mucho más sencillo. Algo que para un autor autopublicado es muy valioso. Sin embargo, si no estás familiarizado con Word, crear un libro con este programa puede ser un poco complicado. A continuación te explicamos cómo debe estar tu manuscrito para poder mandarlo a la imprenta:

  1. ¿Por dónde empiezo a crear mi libro?
  2. ¿Cómo trabajo sobre la plantilla de Word de Bookmundo?
  3. ¿Cómo creo un manuscrito en Word desde cero?
    1. Márgenes
    2. Paginación
    3. Saltos de página
    4. Exportar tu libro a PDF
    5. Cómo crear una tabla de contenido
  4. Un resumen de todo

¿Por dónde empiezo a crear mi libro?

Puedes tomar dos caminos para crear un manuscrito perfecto con Word. El primero, si eres un poco hábil o ya estás familiarizado con este programa, es empezando de cero. El segundo, es utilizar una de las plantillas gratuitas que ofrecemos en la web y en el paso 2 de la plataforma. Una vez te hayas registrado en Bookmundo y clicado en Nuevo Libro, en el paso 2 te ofreceremos plantillas pre-configuradas para el formato que has escogido.

Los elementos más importantes de este documento serán los márgenes, los saltos de página, la sangre, la fuente, el interlineado y el orden de las páginas, entre otras cosas. En las plantillas pre-configuradas todos estos elementos ya están fijados, para que tú no tengas que preocuparte por ninguno de ellos.

Sin embargo, siempre recomendamos exportar tu documento Word a PDF antes de subirlo a la plataforma para evitar que los elementos se muevan o descuadren.
¿Cómo trabajo sobre la plantilla de Word de Bookmundo?

Es muy fácil. Una vez hayas descargado la plantilla específica para tu formato verás que las páginas de cortesía ya están creadas y en el orden correcto. Cuando trabajes sobre tu manuscrito es muy importante que tengas en cuenta esta regla: las páginas impares (1, 3, 5…) siempre quedan a la derecha, y las pares (2, 4, 6…) a la izquierda. Todos los comienzos de capítulos, portadillas, índices y otros elementos importantes deben ir en las páginas impares. La página legal, por ejemplo, va en la página par. La mayoría de libros comienzan el texto propiamente dicho en la página 5 y 7, aunque sobre este tema tenemos un blog en exclusiva.

Dicho esto: primero deberás modificar el texto de la página de cortesía. Dónde pone «<Book title>» deberás escribir el título de tu libro, fácil, ¿no? En la página de cortesía deberás indicar tu ISBN o eliminar esta línea si no lo tienes. Lo mismo aplica para el campo de «Cover design» si no tienes diseñador de cubierta.

También puedes modificar el estilo de los capítulos para centrarlos o cambiar la tipografía. Pero aquí viene lo más importante: cuando pegues tu texto en la plantilla, debes pegarlo utilizando la opción de «pegar sin formato».  Después deberás revisar el texto e introducir saltos de página al final de un capítulo para que el siguiente quede en una página impar. Tienes más información sobre cómo funciona el texto en Word en nuestro Centro de Ayuda.

Una vez lo tengas listo, ¡guarda como PDF y ya puedes subirlo al paso de manuscrito!

¿Cómo creo un manuscrito en Word desde cero?

Por algún motivo has decidido que quieres crear tu libro desde cero. Si es así, te damos los elementos clave a tener en cuenta para que puedas crear tu libro en Word como un profesional:

Márgenes

Los márgenes son los espacios en blanco alrededor del texto en una página. En Word, puedes ajustar los márgenes yendo a la pestaña «Diseño de página» y seleccionando la opción «Márgenes». Los márgenes estándar para un manuscrito suelen ser de 2.54 cm en todos los lados, pero puedes ajustarlos según tus preferencias.

Hay libros con mayor espacio en blanco para dar más sensación de tranquilidad y otros que aprovechan al máximo la página para reducir costes. Lo que es muy importante es que tengas en cuenta que cualquier elemento que esté a menos de 3 mm del borde de la página puede cortarse. De hecho, nuestra imprenta recomienda colocar cualquier elemento a un mínimo de 8 mm del borde, y nosotros te recomendamos un mínimo de 1,5 cm. Esto incluye los números de página también.

Para configurar en word los márgenes/sangría, te dejamos este vídeo de dos minutos: Cómo configurar los márgenes.

Paginación

La paginación es uno de los elementos que más se atragantan a la hora de crear un libro en Word. Es imprescindible, siempre que se pueda, que el manuscrito tenga números de página. En Word, puedes agregar números de página y personalizar su apariencia y posición. Ve a la pestaña «Insertar» y selecciona «Número de página» para comenzar.

Asegúrate de que la numeración sea consistente y comience en el lugar adecuado. En el caso de los libros, los números de página comienzan a mostrarse cuando comienza la historia, en la página 5 o 7. Si revisas nuestras plantillas, verás que la paginación no es visible hasta la página 5. Si quieres saber cómo ocultarla, te recomendamos este blog que hemos escrito sobre cómo incluir los números de página en tu libro y cómo ocultarlos.

Hay un tutorial súper simple aquí con información complementaria: Maquetación con Word 1. Primeras páginas e índice

Esta página web también es interesante para colocar los números de página en una posición u otra.

Saltos de página

Los saltos de página y los saltos de sección son herramientas poderosas para organizar tu manuscrito. Puedes usar saltos de página para comenzar un nuevo capítulo en una página nueva o para dividir secciones dentro de un capítulo. Los saltos de sección te permiten aplicar formatos diferentes a diferentes partes de tu libro, como cambiar la orientación de la página o el diseño de las páginas pares e impares.

Si quieres evitar que tu manuscrito se mueva, te recomendamos utilizar siempre la opción de salto de página. Por favor, no pases a la página siguiente utilizando la opción de Intro. Esto solo conseguirá que tu manuscrito se vea como un cuadro cubista si lo subes en Word, y es posible que también se mueva un poco aunque lo exportes en PDF y subas esta versión.

Si en tu PDF hay páginas en blanco, el sospechoso habitual suele ser una larga lista de Intros. Utiliza la opción de calderón para revisar dónde se encuentran y eliminarlos.

Exportar tu libro a PDF

Una vez que hayas finalizado tu manuscrito en Word, querrás exportarlo a PDF para subirlo a Bookmundo. Antes de exportar, asegúrate de revisar cuidadosamente el documento para corregir cualquier error ortográfico o de formato. Luego, ve a «Archivo» > «Guardar como» y elige «PDF» en el menú desplegable. Asegúrate de seleccionar la opción para guardar todo el documento y no solo la página actual. Esto garantizará que tu libro se exporte correctamente a PDF, listo para su impresión.

Cómo crear una tabla de contenido

Una tabla de contenido es una herramienta invaluable para los lectores, ya que les permite navegar fácilmente por tu libro y encontrar la información que están buscando. En Word, puedes generar una tabla de contenido automáticamente utilizando los estilos de título que has aplicado a tu documento.

Puedes incluir la tabla de contenido al principio del libro o al final, como tú prefieras.

Para crear una tabla de contenido, sigue estos pasos:

  1. Aplica estilos de título: En la pestaña de inicio, utiliza los estilos de título (Título 1, Título 2, etc.) para dar formato a los títulos y subtítulos de tu libro. Esto le indicará a Word cómo organizar la tabla de contenido.
  2. Inserta la tabla de contenido: Ve a la ubicación donde deseas insertar la tabla de contenido, generalmente al principio del documento después de la página de título. Haz clic en la pestaña «Referencias» y luego en «Tabla de contenido». Puedes elegir entre varios estilos predefinidos o personalizar el formato según tus preferencias.
  3. Actualiza la tabla de contenido: A medida que agregues, elimines o edites contenido en tu libro, es importante mantener la tabla de contenido actualizada. Para hacerlo, simplemente haz clic derecho en la tabla de contenido y selecciona «Actualizar campo». Puedes optar por actualizar los números de página solamente o toda la tabla de contenido, según sea necesario.

Crear una tabla de contenido en Word es una forma eficaz de mejorar la accesibilidad y la navegabilidad de tu libro, lo que proporciona a tus lectores una experiencia más fluida y agradable.

Un resumen de todo

  • El tipo de letra más legible es Times new Roman, Arial o Helvetica. Para Times New Roman el tamaño más fácil de leer es el 12, 10 para Arial y el tamaño 12 para Helvetica. (Si aun no sabes que tipografía usar para tu libro, te dejamos aquí un blog que te ayudara a decidir).
  • El interlineado depende de la comodidad del lector para leer. Nuestra recomendación es entre 1.1 hasta 1.5.
  • Importante empezar cada capítulo en una página nueva, aumentando el tamaño del título del capítulo para resaltarlo. También es recomendable iniciar el capítulo a mitad de página.
  • El texto debe ir ‘justificado’.
  • Cuando un personaje hable, se deberá poner una raya, en vez de guion.
  • Hay que enumerar las páginas del libro. Se empieza a enumerar cuando comienza la historia y no cuando se han puesto agradecimientos al inicio o el índice. La portada no tiene enumeración.
  • Importante dejar una página en blanco entre el título de la portada y la siguiente página.
  • A la hora de subir el manuscrito a cualquier plataforma de autopublicación, se deberá subir sin la cubierta, ya que esta se debe cargar separada del manuscrito.
  • Si quieres saber cómo crear una portada bonita, te dejamos nuestro blog sobre como diseñar una portada con Canva.
  • ¡Ya estás listo para crear tu libro!

    En resumen, dominar la creación de un libro con Word es un paso fundamental para cualquier escritor que desee autopublicar su obra. Desde establecer los márgenes adecuados hasta generar una tabla de contenido detallada, cada paso en el proceso de maquetación contribuye a la presentación profesional y legible de tu libro. Con las herramientas y técnicas adecuadas, puedes transformar un simple documento de Word en una obra literaria pulida y lista para ser compartida con el mundo.

    Así que, ¡adelante! Ponte manos a la obra y crea tu libro con Word. Con dedicación y práctica, estarás un paso más cerca de convertirte en un autor publicado y de compartir tu historia con el mundo. ¡Éxito en tu viaje de escritura y publicación!